Language Blends and Code Mixing

Language Blends
Blends meaning a word formed by merging the sounds and meanings of two or more other workd or word parts.

Examples of language blends:

Motorcade = motor + cavalcade
Alcopop = alcohol + pop
Bash = bat + mash
Camcorder = camera + recorder
Chexting = cheating + texting
Docudrama = documentary + drama
Emoticon = emote + icon
Flare = Flame + glare
Flirtationship = flirting + relationship
Infotainment = information + entertainment
Edutaining = educational + entertaining
Sitcom = situation + comedy
Staycation = stay home + vacation
Telegenic = television + photogenic
Workaholic = work + alcoholic

 Source

Code Mixing
Code mixing refers to the mixing of two or more languages or language varieties in speech.

Examples:

• Margo City mengadakan midnight sale dalam rangka perayaan Tahun Baru.
• Kita punya surprise loh buat kamu!
• Setamat SMA, dia mendapat pekerjaan sebagai cleaning service di sebuah perusahaan di Jakarta.
• Di video yang kami tonton, para model melenggok dengan cantik di catwalk.
• Aku baru tahu, ternyata Tanti punya secret admirer.
• Karena pekerjaan menumpuk, aku memutuskan untuk memesan delivery untuk menghemat waktu.
• "Boleh ya aku ikut sama kamu, please?"
• Setiap hari, kakakku pakai high heels ke kantor. Aku sih, nggak bisa.
• Pertandingan sepak bola tadi malam disiarkan secara live dari Istora Senayan.
• D'Masiv akan perform di acara Pentas Seni SMA Al-Hasra bulan Juni nanti. 
• Mahasiswa Universitas Gunadarma yang ingin melihat contoh PI tahun lalu harus login menggunakan  username dan password studentsite masing-masing.